- jemandem den Rachen stopfen
- jemandem den Rachen stopfeniemand (voorlopig) tevredenstellen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.
Jemandem den Rachen stopfen — Mit der saloppen Redewendung wird zum einen ausgesagt, dass man jemandem, der unersättlich scheint, etwas gibt, überlässt, um ihn zufrieden zu stellen: Mit dem Erlös der Versteigerung kann sie ihren Hauptgläubigern den Rachen stopfen. In einer… … Universal-Lexikon
Rachen — Den Rachen weit aufreißen: das große Wort führen, prahlen, laut reden, zanken (analog zu: ›Das Maul aufreißen‹). Alles in seinen Rachen haben wollen: gierig sein; entsprechend Den Rachen nicht voll (genug) kriegen: unersättlich, gefräßig,… … Das Wörterbuch der Idiome